Navidad nuestra y Misa Criolla 2018

Una producción original del director y coreógrafo Victor González conjuntamente con el Centro de Empleados de Comercio, la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Ayacucho, Parroquia Nuestra Sra de la Purificación y elencos Artísticos de Ayacucho. El día del espectáculo es el domingo 9 de diciembre las 20:30 hs en el anfiteatro Gato y Mancha del Club Atlético Independiente. La entrada es un producto para la Canasta Navideña, que serán entregados posteriormente a las sedes barriales. Música de Ariel Ramírez y letra de Félix Luna
La Puesta en escena esta vez, está inspirada en la cultura Andina del noroeste argentino y latinoamericano. A pesar de que en la música original se encuentran diferentes ritmos de distintas regiones de la Argentina, busco unificarlas en una estética Coya y una locación el pie de las montañas, los reyes magos están representados por 3 Reyes Incas y el ejército de Herodes, representado por “Gauchos Norteños” y “Mujeres Flamencas” haciendo referencia a la matanza de nuestros pueblos aborígenes.
Por tercer año consecutivo, este espectáculo va creciendo, involucrando a la gran mayoría de grupos artísticos de la ciudad de Ayacucho que han dicho “Si” a la convocatoria. Desde el Taller de Montaje y Producción Artística (de donde nace la obra Alicia, continuamos trabajando para llevar adelante esta obra, conjuntamente con Osvaldo Zétola del Centro de Empleados de Comercio, la Dirección de Cultura de la Municipalidad, la Parroquia Nuestra Sra de la Purificación, el aporte fundamental de la comisión del Club Atlético Independiente y su presidente Mito Colavita.y los siguientes Grupos Artísticos.
• Gitanerías de Celestina Volantín
• Los Amores de Nancy Sauco
• El Encuentro de Roxana Ciganda
• Grupo de Danza Contemporánea Avant Garde de Antonela Marañon
• Aero Gym de Cecilia Molina y Sofía Juárez
• Andanza de Rosana Contino y María José Medicci
• Ballet Ayacucho de Raúl Etcheverry
• Tecnicatura de tango EMEAI
• La Media Caña, “Reminiscencias” de Alejandra Etcheverry y Miguel Lamenza
• Grupo de Teatro de Casa de España
• Grupo de Artes Escénicas Paschin Producciones Artísticas
• Julieta Fernández Alfaro, Cantante Lírica de Buenos Aires
• Nicolás Baroni, Bailarín Profesional Buenos Aires
• Gabriela Ponce de León, Bailarina Profesional, Ballet Folklórico Nacional.

La obra Navidad nuestra es una de las grandes creaciones folclóricas argentinas de Ariel Ramírez (1921-2010) como músico y Félix Luna (1925-2009), como poeta, En este caso contaron con la valiosa colaboración del padre Antonio Segade.
Aunque la obra formó desde el principio pareja con la más famosa Misa criolla, como lado B del vinilo original, e incluso mucha gente las toma como una obra de conjunto, en realidad Navidad nuestra es diferente de la misa.
Se trata de una obra donde se recogen seis hitos del evangelio de infancia y se los presenta en sendos ritmos folclóricos típicos de distintas regiones de la Argentina, a pesar de que el director Víctor González la ambienta en el Noroeste Argentino y cultura precolombina. Las poesías, a su vez, se adecuan a las formas habituales en cada uno de los géneros.

• “Preludio” (bailecito)
• «La anunciación» (chamamé).
• «La peregrinación» (huella pampeana).
• «El nacimiento» (vidala catamarqueña).
• «Los pastores» (chaya riojana).
• «Los reyes magos» (takirari).
• «La huida» (vidala tucumana).


En este momento veremos el crecimiento de Jesús junto a su madre María.
Acompañando a la voz de Julieta Fernández Alfaro

Misa criolla
Música: Ariel Ramírez
Letra: textos litúrgicos traducidos y adaptados por los sacerdotes Antonio Osvaldo Catena, Alejandro Mayol y Jesús Gabriel Segade
La Misa criolla es una obra musical para solistas, coro y orquesta, de naturaleza religiosa y folklórica. Los textos litúrgicos fueron traducidos y adaptados por los sacerdotes Antonio Osvaldo Catena, Alejandro Mayol y Jesús Gabriel Segade. La obra está dedicada a dos monjas alemanas, Elisabeth y Regina Brückner, quienes ayudaron con alimentos a los prisioneros de un campo de concentración durante el nazismo.
La obra fue compuesta y grabada en 1964 y lanzada como álbum en 1965, con el destacado y reconocido grupo folklórico Los Fronterizos
La obra sigue estrictamente el ordinario de la misa. Lo que la hace singular, es el uso de ritmos musicales tradicionales de Argentina.
La estructura es la siguiente:
• «Kyrie» (vidala-baguala).
• «Gloria» (carnavalito-yaraví).
• «Credo» (chacarera trunca).
• «Sanctus» (carnaval cochabambino).
• «Agnus dei» (estilo pampeano sureño).

Artistas invitados

Nicolas Baroni
Integró 10 años el Ballet Folclórico Martin Guemes participando en el Festiva Cosquin y realizando giras por Italia, España y Portugal. También integro el Ballet Municipal de Carlos Paz con quien bailó en Panamá, México y Cuba. Formó parte del Ballet Martin Fierro ganando como mejor conjunto de danza en el Pre-Cosquin 2009. Integro la Compania Mitimaes ganando en el 2011 el Pre-Cosquin como mejor obra. Es miembro de la Compania David Señoran desde el 2011 hasta la actualidad participando de las obras: “Leve”, “Euforia”, “las Bestias”, “Apnea”,”Furtivo”, “Coleópteros” y “Rubato”. Desde el 2013 hasta a actualidad integra el Grupo de Danza de la Unsam dirigido por Oscar Araiz. A Participado de diversos espectáculos como :”Freddie” con Hernan Piquin y Cecilia Figaredo,”Fabulandia”, ”Volver”, “Enaguas”, “Eva un recorrido”, “La intrusa”, entre otros.

Gabriela Ponce de León

Profesora de Danzas Folklóricas Argentina del I.D.A.F , actualmente bailarina del Ballet Folklórico Nacional (desde el 2010). Formó parte del Ballet Criollo de Bs. As., realizando Giras a España y Venezuela (2004-2005). Junto al Gran Ballet Argentino de Córdoba Gira por España , Portugal, Bélgica, Francia y Chile (2008-2009). Protagonizo la Obra La Intrusa de Víctor González. Participó como Bailarina en la ópera Venecia, coreografiada por Margarita Fernández. Obra Teatral “Criaturas del Aire” dirigida por Daniel Goglino. Se incorporo a la Obra “ Eva un Recorrido” de Andrea Castelli. Integró las compañías C.A.B.A , N.I.A.H y David Señoran.
[10:57, 4/12/2018] Victor Gonz: Nicolas Baroni

Integró 10 años el Ballet Folclórico Martin Guemes participando en el Festiva Cosquin y realizando giras por Italia, España y Portugal. También integro el Ballet Municipal de Carlos Paz con quien bailó en Panamá, México y Cuba. Formó parte del Ballet Martin Fierro ganando como mejor conjunto de danza en el Pre-Cosquin 2009. Integro la Compania Mitimaes ganando en el 2011 el Pre-Cosquin como mejor obra. Es miembro de la Compania David Señoran desde el 2011 hasta la actualidad participando de las obras: “Leve”, “Euforia”, “las Bestias”, “Apnea”,”Furtivo”, “Coleópteros” y “Rubato”. Desde el 2013 hasta a actualidad integra el Grupo de Danza de la Unsam dirigido por Oscar Araiz. A Participado de diversos espectáculos como :”Freddie” con Hernan Piquin y Cecilia Figaredo,”Fabulandia”, ”Volver”, “Enaguas”, “Eva un recorrido”, “La intrusa”, entre otros.

Julieta Alfaro
Soprano – Cantante Lírica
Comenzó su carrera musical en el Coro de niños del Teatro Colón en el cual cantó
como solista en numerosas ocasiones.
Estudió música de cámara con el Mtro.Guillermo Opitz. Repertorio con Marcela
Essoin y Bruno D’Astoli. En la actualidad estudia con Emmanuel Siffert y técnica
vocal con Lucia Boero.
En el 2014 comenzó su carrera como solista en varias producciones de Juventus
Lyrica.
Asistió al Ópera Studio en la Accademia di Santa Cecilia di Roma con Renata Scotto.
Fue calificada en las rondas locales (Buenos Aires) del Concurso de Canto Hans
Gabor Belvedere en Moscú 2017.
Ganadora de la beca Mozarteum Argentino 2017.
Ganadora de la Competencia Alejandro Cordero 2017.
Ganadora de la beca Mozarteum Argentino para perfeccionarse en el exterior 2018.
En la actualidad, cursa el último año de la carrera de canto lírico en el Instituto
Superior de Arte del Teatro Colón.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario
Por favor ingrese su nombre